Untuk kawan2 yang sudi berikan peribahasa untuk The Other Half translate kan ke English, terima kasih banyak2. Best betul tiba2 di ingatkan semula kat all these idioms that I’ve forgotten due to lack of use. Tapi sebab The Other Half tengah kena bad head cold and dosed up on drugs, his brain functions are not functioning 100% at the moment. So bila I told him the translated Malay peribahasa, he just gave me this blank look and rolled his eyes. Dia kata, dia nak bernafas pun susah due to the blocked nose, lagi lah nak think about idioms, hahahaha…. Sian betul hubby I tu kena dera dengan bini dia :-). He tried giving me a few supposedly similar idioms but macam tak kena aje pulak nya dengan the Malay ones so we’ll keep on trying once he’s fully recovered :-).

I pun dah rasa penat sangat2 malam ni, maybe nak berjangkit the cold from him kot. So, malas lah nak bercerita panjang sebab I want to go to bed early tonite, layan gambar our dinner tonite aje ye.

I thought of making express penang laksa (yg guna canned tuna tu) malam ni sebab tekak orang puasa kan. But disebabkan tak larat nak masak something else for the rest yang tak makan laksa, I terpaksa lah pendamkan aje hasrat di hati :-). And malam ni with help from Encik Leggo and Makcik Baida, we had pasta with chicken crackles. I tinggal masak pasta n mushroom and bake the frozen chicken crackles, dah dapat a delicious meal.

I guna stir-through semi dried tomato, basil and parmesan pasta sauce. Punyalah senang nya, just masak the pasta and pastu stir the sauce into the hot drained pasta, tak payah masak the sauce langsung. Terus hidang!